Insights into the value of statistical models, solvent, and relativistic effects for investigating Re complexes of 2-(4′-aminophenyl)benzothiazole: a potential spectroscopic probe