Cell-cell contact and signaling in the muscle stem cell niche.