How many atoms are required to characterize accurately trajectory fluctuations of a protein?