Outcomes associated with use of the Cancer Risk Intake System among primary care safety-net patients identified as needing colorectal cancer screening