On the Interplay among Ambient Temperature, Basal Metabolic Rate, and Body Mass