In-situ shear box and root pull-out apparatus for measuring the reinforcing effects of vegetation