Perceptual proxies for extracting averages in data visualizations