Why is it so difficult to uncover the risk-return tradeoff in stock returns?