Comparative benefit and cost‐effectiveness of mailed‐out faecal immunochemical tests vs collection at the general practitioner