Ultraviolet-complete quantum field theories with fractional operators