Single‐Crystal Capacitive Sensors with Micropatterned Electrodes via Space‐Confined Growth of the Metal–Organic Framework HKUST‐1