Osteogenic stem cell selection for repair and regeneration