Cheeger–Simons differential characters with compact support and Pontryagin duality