Sweeping plane dependence of the percolation-induced colossal anisotropic magnetoresistance in spatially confined manganite films