Long-term risk of medical conditions associated with breast cancer treatment