Uptake of lead and zinc by wild plants growing on contaminated soils