International trade and consumption network externalities