Electron polarization function and plasmons in metallic armchair graphene nanoribbons