Intermediate-grade meningeal melanocytoma associated with nevus of Ota: a case report and review of the literature