Polypeptide-Facilitated Formation of Bimetallic Plasmonic Nanoparticles in Presence of Ionizing Radiation