Dynamic Pinning in Thin-Film Spin-Wave Resonance