Pre-failure instability of sand under dilatancy rate controlled conditions