Factors affecting reproductive performance in German Holstein–Friesian cows with a special focus on postpartum mastitis