Hepatitis C and steatosis: a reappraisal