Decay and scattering of solutions of a nonlinear relativistic wave equation