Computational and Experimental Studies on β-Sheet Breakers Targeting Aβ1–40 Fibrils