Solvent-Dependent Conformational Switching of N-Phenylhydroxamic Acid and Its Application in Crystal Engineering