Towards Environmentally Friendly High-Energy Cathodes for Sustainable Lithium-Ion Batteries