Colours in Online Dictionaries: A Case of Functional Labels

[1]  Tzu-Chien Liu,et al.  What comes with technological convenience? Exploring the behaviors and performances of learning with computer-mediated dictionaries , 2011, Comput. Hum. Behav..

[2]  John H. Drabble,et al.  The Primary Sector , 2000 .

[3]  Robert Lew,et al.  Entry menus in bilingual electronic dictionaries , 2010 .

[4]  Michael Rundell,et al.  ‘It works in practice but will it work in theory?’ The uneasy relationship between lexicography and matters theoretical , 2012 .

[5]  Hashan Al-Ajmi,et al.  The Effectiveness of Dictionary Examples in Decoding: The Case of Kuwaiti Learners of English , 2009 .

[6]  Ana Frankenberg-Garcia,et al.  The use of corpus examples for language comprehension and production , 2014, ReCALL.

[7]  Tim Johns,et al.  Perspectives on Pedagogical Grammar: From printout to handout: Grammar and vocabulary teaching in the context of Data-driven Learning , 1994 .

[8]  H Bergenholtz,et al.  User research in the field of electronic dictionaries: Methods, first results, proposals , 2013 .

[9]  Henri Béjoint,et al.  The Foreign Student's Use of Monolingual English Dictionaries: A Study of Language Needs and Reference Skills , 1981 .

[10]  Sylviane Granger,et al.  Online dictionary use: Key findings from an empirical research project , 2012 .

[11]  Batia Laufer Corpus-based versus lexicographer examples in comprehension and production of new words , 1992 .

[12]  J. Wolfe,et al.  Guided Search 2.0 A revised model of visual search , 1994, Psychonomic bulletin & review.

[13]  J. Sweller Element Interactivity and Intrinsic, Extraneous, and Germane Cognitive Load , 2010 .

[14]  Ludmila Minaeva Dictionary examples: friends or foes? , 1992 .

[15]  Sue B. T. Atkins Bilingual Dictionaries: Past, Present and Future , 1996 .

[16]  S. Yantis,et al.  Uniqueness of abrupt visual onset in capturing attention , 1988, Perception & psychophysics.

[17]  Paul Bogaards,et al.  Dictionaries for Learners of English , 1996 .

[18]  John Sinclair,et al.  Naturalness in language , 1984 .

[19]  Hilary Nesi,et al.  The Role of Illustrative Examples in Productive Dictionary Use , 2012 .

[20]  Krista Varantola The Dictionary User as Decision Maker , 1994 .

[21]  Yukio Tono,et al.  Application Of Eye-Tracking In Efl Learners’ Dictionary Look-Up Process Research , 2011 .

[22]  Eric Ruthruff,et al.  Breaking through the attentional window: Capture by abrupt onsets versus color singletons , 2012, Attention, perception & psychophysics.

[23]  Paul Bogaards,et al.  Verb constructions in learners' dictionaries , 2002 .

[24]  Rufus H. Gouws,et al.  The use of examples in polyfunctional dictionaries. , 2010 .

[25]  Batia Laufer The effect of dictionary definitions and examples on the use and comprehension of new l2 words , 1993 .

[26]  A. Nagy,et al.  Critical color differences determined with a visual search task. , 1990, Journal of the Optical Society of America. A, Optics and image science.

[27]  Philip A. White,et al.  The Role of Dictionaries in Language Learning. , 1997 .

[28]  Mots Cles,et al.  Corpus et autocorrection pour l'apprentissage des langues , 2010 .

[29]  Patrick Leroyer,et al.  Search and You Will Find. From Stand-Alone Lexicographic Tools to User Driven Task and Problem-oriented Multifunctional Leximats , 2010 .

[30]  Adam Kilgarriff,et al.  GDEX: Automatically Finding Good Dictionary Examples in a Corpus , 2008 .

[31]  J. Townsend Serial vs. Parallel Processing: Sometimes They Look like Tweedledum and Tweedledee but they can (and Should) be Distinguished , 1990 .

[32]  Adam Kilgarriff,et al.  Automating the creation of dictionaries: Where will it all end? , 2011 .

[33]  Michael D. Byrne,et al.  Adaptive but non-optimal visual search behavior with highlighted displays , 2007, Cognitive Systems Research.

[34]  Íde O'Sullivan,et al.  Enhancing a process-oriented approach to literacy and language learning: The role of corpus consultation literacy , 2007, ReCALL.

[35]  Richard Almind Designing Internet Dictionaries , 2005 .

[36]  Peter Brusilovsky,et al.  Adaptive Hypermedia , 2001, User Modeling and User-Adapted Interaction.

[37]  Eric Jamet,et al.  An eye-tracking study of cueing effects in multimedia learning , 2014, Comput. Hum. Behav..

[38]  J. Wolfe,et al.  What Can 1 Million Trials Tell Us About Visual Search? , 1998 .

[39]  Liz Potter Setting a good example. What kind of examples best serve the users of learners’ dictionaries? , 1998 .

[40]  Robert Lew Multimodal lexicography: The representation of meaning in electronic dictionaries , 2010 .

[41]  F. Paas,et al.  Cognitive Architecture and Instructional Design , 1998 .

[42]  S. Yantis Stimulus-driven attentional capture and attentional control settings. , 1993, Journal of experimental psychology. Human perception and performance.

[43]  D L Fisher,et al.  Visual Displays: The Highlighting Paradox , 1989, Human factors.

[44]  M. Posner,et al.  Orienting of Attention* , 1980, The Quarterly journal of experimental psychology.

[45]  Carolin Müller-Spitzer Textual structures in electronic dictionaries compared with printed dictionaries : a short general survey , 2013 .

[46]  H. Pashler,et al.  Detecting conjunctions of color and form: Reassessing the serial search hypothesis , 1987, Perception & psychophysics.

[47]  Lars Trap-Jensen,et al.  One, Two, Many: Customization and User Profiles in Internet Dictionaries , 2010 .

[48]  J. Sinclair Lexicography as an academic subject , 1983 .

[49]  Simon Krek,et al.  Automation of lexicographic work: an opportunity for both lexicographers and crowd-sourcing , 2013 .

[50]  Michael D'Zmura,et al.  Color in visual search , 1991, Vision Research.

[51]  John Flowerdew,et al.  Corpora in Language Teaching , 2009 .

[52]  Liang-Yi Li,et al.  RoLo: A dictionary interface that minimizes extraneous cognitive load of lookup and supports incidental and incremental learning of vocabulary , 2013, Comput. Educ..

[53]  Robert Lew,et al.  How Dictionary Users Choose Senses in Bilingual Dictionary Entries: An Eye-Tracking Study , 2013 .

[54]  Giovanni Galfano,et al.  Stimulus-Driven Attentional Capture: An Empirical Comparison of Display-Size and Distance Methods , 2004, The Quarterly journal of experimental psychology. A, Human experimental psychology.

[55]  Ana Frankenberg-Garcia Learners’ Use of Corpus Examples , 2012 .

[56]  Carolin Müller-Spitzer Research on dictionary use and the development of user-adapted views , 2008, KONVENS.

[57]  A. Treisman,et al.  A feature-integration theory of attention , 1980, Cognitive Psychology.