Ion cyclotron range of frequencies heating and high-energy particle production in the Large Helical Device