Not efficient but payoff dominant: Experimental investigations of equilibrium play in binary threshold public good games