Structural consequences of strong and weak interactions to binary benzoic acid/bipyridine supramolecular assemblies