A Hilbert transform product theorem