Characterising natural bedform morphology and its influence on flow