Quantifying the limits of HANPP and carbon emissions which prolong total species well-being