Does the presence of self-reactive T cells indicate the breakdown of tolerance?