Replacing rose-tinted spectacles with a high-powered microscope: The historical versus modern carbon footprint of animal agriculture