New Amino Acid Schiff Bases as Anticancer Agents via Potential Mitochondrial Complex I-Associated Hexokinase Inhibition and Targeting AMP-Protein Kinases/mTOR Signaling Pathway