Metabolic rate and thermal stability during honeybee foraging at different reward rates.