Determination of quenching coefficients in a hydrogen RF discharge by time-resolved optical emission spectroscopy