Structural phase transitions during high-energy ball milling of BaTiO3