Bonding and structure of the Si(001)(2 × 1)-Sb surface