Nodular histiocytic/mesothelial hyperplasia, a benign entity posing diagnostic challenge