Comparison of Magnetospheric Multiscale ion jet signatures with predicted reconnection site locations at the magnetopause