Autophagy regulates neuronal excitability by controlling cAMP/protein kinase A signaling at the synapse