Dynamic reciprocity: how do extracellular matrix and hormones direct gene expression?