Habitat use by southern right whales, Eubalaena australis (Desmoulins, 1822), in their main northernmost calving area in the western South Atlantic