On the ‘listeria’ propulsion mechanism