Preferential transport of nitrate to a tile drain in an intermittent‐flood‐irrigated field: Model development and experimental evaluation