Anticipating fluctuations of bigeye tuna in the Pacific Ocean from three‐dimensional ocean biogeochemistry